جستجوهای اخیر
تور پاییز دبی
مقدمه ای بر تورهای پاییز دبی
پاییز شروع فصل سفر به دبی است. در این فصل، با کاهش دمای هوا در مقایسه با تابستان، دبی به مقصدی دلپذیر و پرطرفدار برای گردشگران تبدیل می‌شود و خیابان‌ها، مراکز خرید و سواحل، حال‌و‌هوایی پویا پیدا میکنند. مهرماه فصل میانی سفر به دبی است. از آذرماه به بعد نیز تقاضا برای سفر به این شهر افزایش چشم‌گیری پیدا می‌کند.
خلاصه‌ای از اطلاعات تور پاییز دبی را در جدول زیر مشاهده می‌کنید.
| اطلاعات برگزاری تور پاییز دبی | |
|---|---|
| مدت‌زمان برگزاری | ۳ تا ۷ شب |
| مناطق پرطرفدار برای اقامت |
|
| روش حملونقل | هوایی |
| فاصله هوایی از تهران (کیلومتر) | ۱٬۲۱۷ |
| مدت‌زمان حملونقل هوایی با پرواز مستقیم | ۲ ساعت و ۱۵ دقیقه |
| شهرهای مبدا تور هوایی |
|
| ایرلاین‌های برگزارکننده تور هوایی |
|
| فاصله زمینی از تهران (کیلومتر) | ۲٬۳۵۰ |
| مدت‌زمان حملونقل زمینی | ۲۷ ساعت |
| پرطرفدارترین تورهای ترکیبی | مالدیو + دبی |
در ادامه مطلب، اطلاعاتی جامع درباره تور پاییز دبی ازجمله قیمت تور پاییز دبی در سال ۱۴۰۴ را در اختیار شما خواهیم گذاشت.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره همه تورهای دبی مطلب تور دبی را بخوانید.
آب و هوای دبی در پاییز
پاییز در دبی فصلی دلپذیر و محبوب میان گردشگران است. در این زمان، گرمای شدید تابستان کاهش مییابد و هوا به‌تدریج خنک‌تر و قابل‌تحمل‌تر می‌شود. رطوبت نیز بسیار کاهش مییابد. در پاییز، نسیم ملایم خلیج فارس شب‌های دبی را لذت‌بخش می‌کند و همین موضوع سبب می‌شود بسیاری از مسافران، پاییز را بهترین فصل برای سفر و لذت بردن از سواحل و گشتوگذار در فضای باز این شهر بدانند.
جزییات آب‌وهوایی دبی در پاییز براساس داده‌های وبسایت‌های Holiday-Weather و Weatherspark در جدول زیر آمده است.
| ماه | میانگین دمای روز (درجه سانتی‌گراد) | میانگین دمای شب (درجه سانتی‌گراد) | سرعت وزش باد (کیلومتر بر ساعت) | میزان رطوبت (درصد) | میزان بارش (میلی‌متر) | میانگین تعداد روزهای بارانی | دمای آب دریا | ساعت‌های تابش آفتاب |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱۰ شهریور تا ۸ مهر (سپتامبر) | ۳۴ | ۳۴ | ۷ تا ۷٫۴ | ۸۳ | ۱۰ | ۰ | ۳۲ | ۱۰ |
| ۹ مهر تا ۹ آبان (اکتبر) | ۳۱ | ۳۱ | ۷ | ۷۴ | ۱۰ | ۰ | ۳۰ | ۱۰ |
| ۱۰ آبان تا ۹ آذر (نوامبر) | ۲۶ | ۲۶ | ۷ تا ۷٫۷ | ۳۸ | ۹ | ۱ | ۲۷ | ۹ |
تفریحات پاییزی دبی
دبی در پاییز فصلی دل‌انگیز و مناسب برای لذت بردن از تفریحات متنوع است. با خنک‌تر شدن هوا، گردشگران می‌توانند از جاذبه‌های طبیعی و تفریحات متنوع این مقصد تماشایی بیشترین بهره را ببرند. محبوبترین تفریحات پاییزی در دبی عبارت‌اند از:
- سافاری در صحرای دبی و تماشای غروب آفتاب بر فراز تپههای شنی
- بازدید از برج خلیفه (Burj Khalifa) و تماشای منظره ۳۶۰ درجه شهر
- قایقسواری و گشتوگذار در دبی مارینا (Dubai Marina)
- خرید در مرکز خرید دبی مال (The Dubai Mall) و بازار طلا (Gold Souk)
- تفریحات آبی در پارک آتلانتیس آکواونچر (Atlantis Aquaventure Waterpark)
- تماشای فواره موزیکال دبی (The Dubai Fountain) کنار برج خلیفه
- بازدید از باغ معجزه دبی (Dubai Miracle Garden) و عکاسی میان هزاران گل رنگارنگ
- تجربه اسکی در مرکز اسکی دبی (Ski Dubai) داخل مرکز خرید دبی مال
- بازدید از موزه آینده (Museum of the Future) و آشنایی با فناوری‌های نوین
- قدم‌زدن در محله تاریخی الفهیدی (Al Fahidi) و بازدید از خانه‌های سنتی
- بازدید از آکواریوم دبی (Dubai Aquarium & Underwater Zoo) و تماشای گونه‌های دریایی کمیاب
در پاییز، تفریحات دیگری در دبی وجود دارند که می‌توان از آن‌ها لذت برد؛ ازجمله:
- شرکت در جشنواره‌ها و رویدادهای فصلی مانند جشنواره کمدی دبی
- تماشای مناظر شهر از بالای بالن در صحرا
- پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری در پارک زعبیل (Zabeel Park) یا پارک صفا (Safa Park)
- بازدید از دهکده جهانی (Global Village) و آشنایی با فرهنگ کشورها
- لذت‌بردن از کافه‌ها و رستوران‌های روباز اطراف ساحل جمیرا (Jumeirah Beach)
جشنواره‌های پاییزی دبی
دبی در فصل پاییز، به شهری مملو از رنگ، نور و هیجان تبدیل می‌شود. از جشنواره‌های موسیقی و نور گرفته تا رویدادهای هنری و تخفیف‌های بزرگ، این فصل بهترین زمان برای تجربه فرهنگ، سرگرمی و زندگی شبانه در دبی است.
تاریخ برگزاری مهم‌ترین جشنواره‌های پاییزی دبی را در جدول زیر مشاهده می‌کنید:
| جشنواره‌های پاییزی دبی | تاریخ برگزاری (۱۴۰۴ شمسی / ۲۰۲۵ میلادی) |
|---|---|
| نمایش لا پرله (La Perle by Dragone) | هر چهارشنبه از اواسط شهریور تا اواسط آبان / سپتامبر |
| جشنواره کمدی دبی (Dubai Comedy Festival) | ۱۰ تا ۲۰ مهر / ۲ تا ۱۲ اکتبر |
| جشنواره نور دبی (Festival of Lights in Dubai) | ۲۵ مهر تا ۴ آبان / ۱۷ تا ۲۶ اکتبر |
| جشنواره لوازم خانگی دبی (Dubai Home Festival) | ۱۱ تا ۲۴ مهر / ۳ تا ۱۶ اکتبر |
| جشنواره آنتولد دبی (Untold Festival Dubai) | ۱۵ تا ۱۸ آبان / ۶ تا ۹ نوامبر |
نمایش لا پرله
منبع عکس: وبسایت Sothebysrealty.Ae. عکاس: نامشخص
نمایش لا پرله یکی از جذاب‌ترین رویدادهای هنری دبی است که هر چهارشنبه از اواسط شهریورماه تا اواسط مهر (سپتامبر) برگزار می‌شود. این نمایش ترکیبی از هنر آکروباتیک، رقص، نورپردازی و موسیقی زنده است و گروه معروف دراگون (Dragone) آن را اجرا میکنند؛ صحنه‌ای که در آن آب، آتش و حرکت انسان در هم می‌آمیزند و لحظاتی فراموش‌نشدنی را برای تماشاگران رقم می‌زنند.
جشنواره کمدی دبی
منبع عکس: وبسایت Timeoutdubai. عکاس: نامشخص
جشنواره کمدی دبی یکی از خنده‌دارترین و محبوبترین رویدادهای سال دبی است که از ۱۰ مهر (۲ اکتبر) تا ۲۰ مهر (۱۲ اکتبر) برگزار می‌شود. در این زمان، کمدین‌های مشهور محلی و بین‌المللی در سالن‌های مختلف شهر اجرا و فضایی شاد و نشاط‌آور را در شهر فراهم میکنند. این جشنواره فرصتی عالی برای گذراندن شبی پرانرژی و متفاوت کنار خانواده و دوستان است.
جشنواره نور دبی
منبع عکس: وبسایت Economymiddleeast. عکاس: نامشخص
از ۲۵ مهر تا ۴ آبان (۱۷ تا ۲۶ اکتبر) دبی با هزاران نور رنگارنگ و نورپردازی‌های هنری خیره‌کننده درخشان می‌شود. در طول این جشنواره، خیابان‌ها، برج‌ها و مراکز خرید با نورپردازی‌های جذاب تزیین می‌شوند. بازدیدکنندگان می‌توانند نمایش‌هایی از نور، موسیقی زنده و اجراهای خیابانی را تماشا کنند. جشنواره نور دبی یکی از دیدنی‌ترین رویدادهای پاییز است که جلوه‌ای رویایی به شب‌های این شهر می‌دهد.
نمایشگاه‌های پاییزی دبی
در پاییز، دبی به یکی از پویاترین مقاصد نمایشگاهی خاورمیانه تبدیل می‌شود؛ از نمایشگاه‌های صنعتی و فناوری گرفته تا رویدادهای زیبایی، طراحی و مواد غذایی. در پاییز ده‌ها نمایشگاه بین‌المللی در این شهر برگزار می‌شوند که هرکدام فرصتی برای معرفی نوآوری‌ها و گسترش همکاری‌های جهانی‌اند.
تاریخ برگزاری مهم‌ترین نمایشگاه‌های پاییزی دبی را در جدول زیر مشاهده می‌کنید.
| نمایشگاه‌های پاییزی دبی | تاریخ برگزاری (۱۴۰۴ شمسی / ۲۰۲۵ میلادی) |
|---|---|
| نمایشگاه نوآوری، فناوری و سلامت دیجیتال دبی (WHX Tech) | ۱۷ تا ۱۹ شهریور / ۸ تا ۱۰ سپتامبر |
| نمایشگاه عروس خاورمیانه (The Gulf Bride Show Dubai UAE) | ۲۱ تا ۲۷ شهریور / ۱۲ تا ۱۸ سپتامبر |
| نمایشگاه فوم و پلی‌اورتان دبی (Utech Mefpu-Asb Expo Dubai Uae) | ۲۴ تا ۲۶ شهریور / ۱۵ تا ۱۸ سپتامبر |
| نمایشگاه شیرینی و اسنک دبی (ISM Middle East Dubai UAE 2025) | ۲۴ تا ۲۶ شهریور / ۱۵ تا ۱۸ سپتامبر |
| نمایشگاه کامپوزیت و مواد پیشرفته خاورمیانه دبی (MECAM Expo Dubai UAE) | ۲۴ تا ۲۶ شهریور / ۱۵ تا ۱۸ سپتامبر |
| نمایشگاه برند خصوصی خاورمیانه در دبی (Discover Tomorrow’s Brands Today at Private Label Middle East Dubai UAE) | ۲۴ شهریور تا ۳ مهر / ۱۵ تا ۲۵ سپتامبر |
| نمایشگاه چاپ دیجیتال و تابلوهای تبلیغاتی دبی (SGI Dubai UAE 2025) | ۳۱ شهریور تا ۲ مهر / ۲۲ تا ۲۴ سپتامبر |
| نمایشگاه فرصت شغلی در امارات یا رویداد رویا (Discover Opportunities, Shape Your Future at Careers UAE Dubai) | ۱ تا ۳ مهر / ۲۳ تا ۲۵ سپتامبر |
| نمایشگاه تجهیزات ازمایشگاهی عرب لب (Arablab Dubai UAE) | ۱ تا ۳ مهر / ۲۳ تا ۲۵ سپتامبر |
| نمایشگاه آب، انرژی، فناوری و محیط زیست دبی (Wetex Dubai Uae) | ۸ تا ۱۰ مهر / ۳۰ سپتامبر تا ۲ اکتبر |
| اجلاس جهانی اقتصاد سبز دبی (WGES Dubai UAE) | ۹ تا ۱۰ مهر / ۱ تا ۲ اکتبر |
| نمایشگاه دام و طیور دبی (Agra ME Dubai UAE) | ۱۴ تا ۱۵ مهر / ۶ تا ۷ اکتبر |
| نمایشگاه جیتکس دبی (Gitex Global Dubai Uae) | ۲۱ تا ۲۵ مهر / ۱۳ تا ۱۷ اکتبر |
| نمایشگاه و کنفرانس بین‌المللی نفت ابوظبی (ADDPE Abu Dhabi UAE) | ۲۹ مهر تا ۱ آبان / ۲۱ تا ۲۳ اکتبر |
| نمایشگاه دنیای زیبایی خاورمیان و سلامتی و اسپا در دبی (Connecting Global Beauty Trends with the Middle Eastern Market at Beautyworld Middle East Dubai UAE) | ۵ تا ۷ آبان / ۲۷ تا ۲۹ اکتبر |
| هفته طراحی دبی (Dubai Design Week) | ۱۳ تا ۱۸ آبان / ۴ تا ۹ نوامبر |
| نمایشگاه صنعت ساختمان خاورمیانه در دبی (WT Middle East Dubai UAE) | ۲۰ تا ۲۱ آبان / ۱۱ تا ۱۲ نوامبر |
| نمایشگاه کاغذ و لوازم تحریر دبی (Paperworld Middle East Dubai UAE) | ۲۰ تا ۲۲ آبان / ۱۱ تا ۱۳ نوامبر |
| نمایشگاه ویژن پلاس (VisionPlus EXPO Dubai UAE) | ۲۶ تا ۲۷ آبان / ۱۷ تا ۱۸ نوامبر |
| نمایشگاه معدن دبی (The Mining Show Dubai UAE) | ۲۶ تا ۲۷ آبان / ۱۷ تا ۱۸ نوامبر |
| نمایشگاه بین‌المللی پوشاک و نساجی دبی (International Apparel and Textile Fair Dubai) | ۲۶ تا ۲۸ آبان / ۱۷ تا ۱۹ نوامبر |
| نمایشگاه محصولات طبیعی و ارگانیک خاورمیانه در دبی (Middle East Organic and Natural Products Expo Dubai UAE) | ۲۶ تا ۲۸ آبان / ۱۷ تا ۱۹ نوامبر |
| نمایشگاه املاک و مستغلات دبی (Cityscape Global Dubai UAE) | ۲۶ تا ۲۹ آبان / ۱۷ تا ۲۰ نوامبر |
| نمایشگاه ماشین‌آلات و فناوری‌های تولید شیشه دبی (Gulf Glass Dubai UAE) | ۳ تا ۶ آذر / ۲۴ تا ۲۷ نوامبر |
| نمایشگاه ساختمان دبی یا نمایشگاه بیگ فایو (Big 5 Global Dubai UAE) | ۳ تا ۶ آذر / ۲۴ تا ۲۷ نوامبر |
| نمایشگاه صنعت انرژی خاورمیانه در دبی (MEC Dubai UAE) | ۳ تا ۶ آذر / ۲۴ تا ۲۷ نوامبر |
| نمایشگاه سنگ خاورمیانه (Middle East Stone Dubai) | ۳ تا ۶ آذر / ۲۴ تا ۲۷ نوامبر |
نمایشگاه چاپ دیجیتال و تابلوهای تبلیغاتی دبی
منبع عکس: وبسایت gvgdesign.com . عکاس: نامشخص
نمایشگاه چاپ دیجیتال و تابلوهای تبلیغاتی دبی یکی از بزرگ‌ترین رویدادهای صنعت چاپ دیجیتال، تبلیغات محیطی و گرافیک خاورمیانه است که در ۳۱ شهریور تا ۲ مهر ( ۲۲ تا ۲۴ سپتامبر) در دبی برگزار می‌شود. شرکت‌کنندگان در این رویداد با جدیدترین فناوری‌های چاپ، تابلوهای دیجیتال و راهکارهای بازاریابی تصویری آشنا می‌شوند. نمایشگاه چاپ دیجیتال و تابلوهای تبلیغاتی فرصتی ایدئال برای افرادی است که در حوزه تبلیغات و برندینگ فعالیت میکنند. آن‌ها با شرکت در این نمایشگاه می‌توانند همکاری‌هایی بین‌المللی انجام دهند.
نمایشگاه جیتکس دبی
منبع عکس: وبسایت www.Gitex.Com. عکاس: نامشخص
جیتکس یکی از مشهورترین رویدادهای فناوری در جهان است. در این نمایشگاه، که در ۲۱ تا ۲۵ مهر (۱۳ تا ۱۷ اکتبر) در دبی برگزار می‌شود، شرکت‌های بزرگ فناوری، استارتاپ‌ها و سرمایه‌گذاران خلاق گرد هم می‌آیند تا جدیدترین دستاوردهای هوش مصنوعی، امنیت سایبری، رباتیک و فناوری‌های آینده را معرفی کنند. حضور در جیتکس فرصتی بی‌نظیر برای آشنایی با روندهای آینده دنیای دیجیتال است.
نمایشگاه دنیای زیبایی خاورمیانه و سلامتی و اسپا در دبی
نمایشگاه دنیای زیبایی خاورمیانه، سلامتی و اسپا بزرگ‌ترین رویداد منطقه‌ای در حوزه محصولات زیبایی، عطر، سلامتی و اسپا است که در ۵ تا ۷ آبان (۲۷ تا ۲۹ اکتبر) در دبی برگزار می شود. برندهای مطرح جهانی در این نمایشگاه حاضر می‌شوند تا تازه‌ترین محصولات و نوآوری‌های خود را به بازار خاورمیانه معرفی کنند. نمایشگاه زیبایی دبی، محلی ایده‌ئال برای فعالان صنعت زیبایی، واردکنندگان و صاحبان برندهای لوکس است.
قیمت تورهای پاییزی دبی در سال ۱۴۰۴
قیمت تور ۳ شب دبی از مبدا تهران از حدود ۲۹ میلیون تومان شروع می‌شود (به‌روزرسانی پاییز ۱۴۰۴).
عوامل موثر بر قیمت تور دبی شامل موارد زیر می‌شوند:
- تعداد ستاره‌های هتل (در دبی هتل‌‌های ۱ تا ۵ ستاره‌ای با امکاناتی متنوع وجود دارند. برخی از این هتل‌ها امکانات پایه با قیمت مقرون‌به‌صرفه ارائه می‌دهند. برخی دیگر هتل‌هایی مجلل و گران‌قیمت هستند).
- وعده‌های غذایی هتل (نوع وعده‌های غذایی هتل، از B&B تا فول‌بورد یا UALL، تاثیری مستقیم بر قیمت تور دارد و هرچه وعده‌ها کامل‌تر باشد، هزینه تور افزایش پیدا می‌کند).
- شیوه حملونقل (تورهای هوایی سریع‌تر، اما گران‌ترند. در مقابل مسیرهای زمینی اقتصادی‌تر هستند).
- شرکت هواپیمایی (معمولا ایرلاین‌های خارجی خدمات بهتری ارائه می‌دهند و هزینه بیشتری دارند؛ درحالی‌که ایرلاین‌های ایرانی برای سفر به دبی اقتصادی‌ترند).
- کلاس پرواز (پروازهای کلاس بیزنس گران‌تر هستند و خدمات بیشتری در مقایسه با کلاس اکونومی ارائه می‌دهند).
- خدمات تور (تورهایی که شامل گشت شهری، بازدید از جاذبه‌های دیدنی و خرید بلیط جشنواره‌ها می‌شوند، تجربه‌ای کامل‌تر از سفر به دبی ارائه می‌دهند و قیمت بیشتری هم دارند).
- زمان سفر (اوایل مهرماه کم‌گردشگرترین و ارزان‌ترین زمان سفر به دبی در پاییز است. از اواسط مهر تا آبان‌ماه با شروع جشنواره‌ها و بهتر شدن هوا، قیمت تورها افزایش مییابد. آذرماه به‌دلیل خنک‌تر شدن هوا و برگزاری رویدادهای بزرگ، زمان اوج سفر به دبی محسوب می‌شود).
چطور از بوکینگ تور پاییز دبی بخریم؟
برای خرید تور پاییز دبی از بوکینگ، دو روش در اختیار شما قرار دارد: «پکیج مسافرتی» و «پرواز + هتل».
پکیج‌های مسافرتی تور پاییز دبی متنوع هستند. این پکیج‌ها را کارشناسان بوکینگ برای دبی طراحی کرده‌اند و شامل گزینه‌هایی از تورهای لوکس تا اقتصادی می‌شوند. در این حالت، تمام جزئیات سفر، از پرواز و هتل گرفته تا برخی گشت‌های شهری، از قبل برنامه‌ریزی شده‌اند و شما بدون هیچ دغدغه‌ای می‌توانید به دبی سفر کنید.
روش «پرواز + هتل» انعطاف بیشتری دارد و امکان انتخاب تاریخ پرواز و محل اقامت را به‌صورت شخصی فراهم می‌کند. این روش برای افرادی مناسب است که قبلا به دبی سفر کرده‌اند و می‌خواهند برنامه سفر خود را مطابق سلیقه و نیاز خود مشخص کنند.
مدارک لازم
مدارک لازم برای خرید تور پاییز دبی شامل کارت ملی عکس‌دار و پاسپورت با اعتبار ۶ ماه کامل (۱۸۳ روز) از آغاز سفر و ویزای دبی می‌شوند.
ایرانیان برای سفر به دبی به دریافت ویزا نیاز دارند.
شرایط کنسلی
طبق قوانین وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی، مسافران بر اساس زمان کنسل کردن تورها باید درصدی از مبلغ تور را به‌عنوان جریمه پرداخت کنند. بازه‌های زمانی و درصدهای جریمه بدین شرح‌اند:
- از ۳ هفته تا ۱ هفته پیش از حرکت، ۲۰ درصد مبلغ کل تور
- از ۱ هفته تا ۷۲ ساعت پیش از حرکت، ۳۰ درصد مبلغ کل تور
- از ۷۲ ساعت مانده به حرکت و بعد از آن، ۵۰ درصد مبلغ کل تور
در مورد پروازهای چارتری، شرایط جریمه ابطال مطابق قوانین چارترکننده اعمال خواهد شد.
توجه داشته باشید که در زمان خرید تور از بوکینگ، قراردادی بین شما و وبسایت بوکینگ منعقد خواهد شد که قوانین کنسلی تور به‌طور کامل در آن درج می‌شوند. برای کسب اطلاعات بیشتر و دقیق‌تر می‌توانید قرارداد مربوطه را مطالعه کنید یا با کارشناسان ما تماس بگیرید. کارشناسان بوکینگ به‌صورت شبانه‌روزی آماده پاسخگویی به پرسش‌های شما هستند. (۸۵۸۶-۰۲۱)
سوالات کاربران برای خرید تور دبی پاییز ۱۴۰۴
قیمت تور پاییز دبی چقدر است؟
قیمت تور ۳ شب دبی در پاییز ۱۴۰۴ از مبدا تهران از حدود ۲۹ میلیون تومان شروع می‌شود.
معروف‌ترین جشنواره های پاییزی دبی کداماند؟
جشنواره آنتولد دبی، جشنواره کمدی دبی و جشنواره نور دبی از معروف‌ترین جشنواره‌های پاییزی دبی محسوب می‌شوند.
محبوبترین تفریحات پاییزی دبی کداماند؟
سافاری در صحرای دبی و تماشای غروب آفتاب بر فراز تپههای شنی، بازدید از برج خلیفه و تماشای منظره ۳۶۰ درجه شهر، قایقسواری و گشتوگذار در دبی مارینا، خرید در مرکز خرید دبی مال و بازار طلا، تفریحات آبی در پارک آتلانتیس آکواونچر و تماشای فواره موزیکال دبی از محبوبترین تفریحات پاییزی این شهر هستند.
آب و هوای دبی در پاییز چطور است؟
آب و هوای دبی در پاییز خنک و دلپذیر است. در این زمان گرمای تابستان کاهش پیدا می‌کند و هوا برای گشتوگذار و تفریح در فضای باز مناسب می‌شود.
چه ماهی در فصل پاییز دبی بهترین زمان سفر برای تجربه سفری ارزان است؟
اوایل مهرماه بهترین زمان برای سفر برای تجربه سفری ارزان به دبی است.
گرانترین زمان سفر به دبی در پاییز چه زمانی است؟
آذرماه، گرانترین زمان سفر به دبی در پاییز است.
